Cookies
Version 1.0, en vigueur depuis le 21.10.2026.
Ce site enregistre dans votre navigateur ce qui est nécessaire à son fonctionnement et, seulement si vous l'acceptez, des cookies de mesure d'audience.
Ce qui est nécessaire
Votre choix concernant la mesure d'audience est enregistré dans votre navigateur afin de ne pas vous redemander votre préférence à chaque page. Il sert uniquement à enregistrer ce choix et est conservé 12 mois ; nous vous redemandons ensuite votre préférence.
Aucune police ni aucune vidéo n'est chargée depuis un service tiers.
Les liens vers WhatsApp ne chargent rien sur ce site : c'est en suivant un tel lien que vous ouvrez le service de Meta, soumis à ses propres règles. Ce qu'implique un échange par WhatsApp est décrit dans notre politique de protection des données.
Mesure d'audience, avec votre accord
Avec votre accord, nous utilisons Google Analytics 4 pour mesurer la fréquentation du site et comprendre quelles pages et quels outils les visiteurs consultent.
Les autorisations de mesure sont réglées sur « refusé » par défaut. Avant votre choix, et si vous refusez, Google Analytics n'est pas chargé et aucune donnée n'est transmise à Google. Accepter ou refuser se fait en un clic, au même niveau.
Les données sont collectées dans l'Union européenne puis stockées aux États-Unis, et conservées 14 mois. Google LLC est certifiée selon le Swiss-U.S. Data Privacy Framework, que le Conseil fédéral reconnaît comme garantissant un niveau de protection adéquat pour les entreprises certifiées.
Nous ne transmettons pas à Google Analytics le contenu de vos messages, votre nom, votre adresse électronique ni les données saisies dans le formulaire de simulation.
Ce que nous n'utilisons pas
Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires ou de reciblage et ne vendons pas vos données personnelles. Si nous devions un jour utiliser un outil publicitaire, une catégorie distincte serait ajoutée au bandeau, avec ses outils nommés sur cette page, avant tout usage, et elle resterait refusée tant que vous ne l'avez pas acceptée.
Modifier vos préférences
Vous pouvez accepter ou refuser la mesure d'audience, puis modifier votre choix à tout moment. Si vous retirez votre accord, la mesure s'arrête et les cookies de Google Analytics sont supprimés de votre navigateur ; les données déjà transmises restent soumises à la durée de conservation de 14 mois.
Ce qui est enregistré dans votre navigateur
| Nom | Fournisseur | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|
spts-consent (stockage local du navigateur, pas un cookie) | spts-portage.ch | Mémoriser votre choix concernant la mesure d'audience | 12 mois |
_ga | Google Analytics, après votre acceptation | Distinguer les visiteurs | 2 ans, renouvelée à chaque visite |
_ga_<identifiant> | Google Analytics, après votre acceptation | Conserver l'état de la visite | 2 ans, renouvelée à chaque visite |
La durée des cookies dans votre navigateur est distincte de la durée de conservation des données dans Google Analytics (14 mois).
Cette page est publiée en français et en anglais ; en cas de divergence, la version française fait foi. Pour en savoir plus sur le traitement de vos données personnelles, consultez notre politique de protection des données.
Dernière mise à jour : 21.10.2026 · Version 1.0
Versions précédentes : aucune.